No va a lastimar, es solo un poco de agua. | It won't hurt, it's just a little water. |
¿Te volviste a lastimar ajustando el asiento de tu Mercedes? | You hurt yourself adjusting the seat in your Mercedes again? |
Vos no te preocupes, que no vamos a lastimar nada. | You don't worry, we will not hurt anything. |
Quería asegurarme de que él nunca volviera a lastimar a Sarah. | I wanted to make sure he'd never hurt Sarah again. |
Uh, no se suponía que iba a lastimar a nadie. | Uh, wasn't supposed to hurt anyone. |
Nick, dijiste que no me ibas a lastimar. | Nick, you said that you wouldn't hurt me. |
Doug, no se suponía que lo fueras a lastimar. | Doug, you're not supposed to hurt him. |
Dijo que no creía que fuera a lastimar a nadie. | He said he didn't think he'd hurt anyone. |
Y ya no va a lastimar a nadie más. | And he can't hurt anyone any more. |
Hey, vení afuera, no te vamos a lastimar. | Hey, come on out, we won't hurt you. |
