Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sabe como a la mi gente le gusta rezar.
You know how my people like to pray.
No han dicho a la mi señora sobre el castillo?
You haven't told the missus about the castle?
¿Me llamaste a la mi puerta?
Did you call me outside my door?
Une tu oración a la mi oración.
Unite your prayer with mine.
Allí, a la mi derecha, en el otro lado del cuarto, de pie una mujer joven.
There, to my right, on the other side of the room, stood a young woman.
La mortalidad infantil descendió a la mi tad de la cifra usual en el antiguo régimen.
Compared with the old regime, infant mortality has declined by half.
Se quedó allí, sin decir una palabra y cuando miré a la mi lado estaba Harry.
He stood ي all without saying a word And when I looked to my side was Harry .
El hombre mitad-barbudo en la cucheta a la mi derecha era una personalidad dominante en este sitio.
The half-bearded man in the bunk to my right seemed to be the dominant personality in this room.
También, no traigo gente a la mi hogar sin haber yo llegado primero a esa determinación y luegocon el acuerdo del Padre.
Also, I do not bring people into my home without having made that determination for myself first and Father concurred.
Por lo que respecta a la Federación de Rusia, no invitamos a la mi‐ sión y no formulamos ninguna recomendación en ese sentido.
As for the Russian Federation, we did not invite the mission and made no recommendations to it.
Palabra del día
fresco