Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Trata de llegar a la mayor distancia.
Try to reach the greatest distance.
¡Ayuda al Monstruo a golpear la calavera a la mayor distancia posible!
Help Monster bash the skull as far as possible!
Esto es necesario debido a la mayor distancia que debe recorrer la rueda exterior.
This is necessary due to the longer way of the outside wheel.
Debido a la mayor distancia entre los imanes, se deben elegir imanes más potentes.
Due to the larger distance between the magnets, you'll need to use stronger magnets.
Gracias a la mayor distancia durante el tratamiento, los pacientes se sentirán mucho más cómodos y relajados.
More distance during treatment makes patients feel visibly better and more relaxed.
Envía a la hormiguita a la mayor distancia posible y deja que explore nuevas posibilidades!
Send the little ant afar and let it explore new possibilities!
Indicaron que prevenir consiste en prever la implantación de las subestaciones y líneas eléctricas a la mayor distancia posible de las áreas pobladas.
They indicated that prevention involves placing substations and power lines as far from populated areas as possible.
Trate de llegar a la mayor distancia de lo que pueda con este avión poco de luz, sin chocar con los globos de aire.
Try to reach the highest distance than you can with this little light aircraft, without crashing into the air balloons.
Los modelos EVOLUTION son aún más versátiles en su uso debido a la mayor distancia de 1200 mm en la altura de la pieza de trabajo.
The EVOLUTION models are even more flexible in their use due to the increased opening dimension of 1200 mm in the workpiece height.
Yo —cada uno— siento no mi cuerpo en el agua, sino el agua alrededor (a la mayor distancia posible) en la cual mi cuerpo se encuentra.
I—each—feel not my body in the water, but the water around (at the greatest possible distance) in which my body is located.
Palabra del día
la capa