Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Boil a garlic clove in half a liter of water.
Hervir una cabeza de ajo en medio litro de agua.
Briefly fry a garlic clove with skin on.
Brevemente fríe un diente de ajo con todo y piel.
Add a garlic clove to the water.
Agrégale un diente de ajo al agua.
If you are a garlic clove in your hand, you become cured of toothache.
Si usted es un diente de ajo en la mano, se le curó de un dolor de muelas.
Mix in a bowl ham, bacon, grated cheese, chives, tomatoes and a garlic clove picadito everything right.
Mezclamos en un cuenco jamón, tocino, queso rallado, cebolleta, tomate y un diente de ajo todo bien picadito.
Boil the octopuses in lightly salted water with a garlic clove with its peel and two laurel leaves.
Cocinar los pulpos en agua con un poco de sal, un diente de ajo sin pelar y dos hojas de laurel.
You can also add rice, brown or wild, cooked with a garlic clove so it adds a nice aroma.
Si quieres añadirle arroz, que sea integral o silvestre, cocinado con un diente de ajo para que te quede bien aromático.
In a saucepan, cook a garlic clove and half onion until brown, add the octopuses, red wine and make it evaporate.
En una cacerola, rehogar un diente de ajo y media cebolla picados, agregar los pulpos y rociar con el vino tinto.
Add oil, vinegar and a pinch of sea salt, cumin, dill and half a garlic clove, and leave to marinate.
Se añade aceite, vinagre y un majado con sal gorda, comino, eneldo y medio diente de ajo, y se dejan macerar.
Fabio's love for pasta brings back the memory of a dish his grandmother used to make: Spaghettini with anchovies, a garlic clove and parsley.
El recuerdo y el amor por la pasta remiten a Fabio a un plato preparado por la abuela: Spaghettini con anchoas, un diente de ajo y perejil.
Palabra del día
el cementerio