Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Fresnel había supuesto que las ondas eran debidas a fuerzas de elasticidad. | Fresnel had surmised that waves were due to elastic forces. |
Construye tu personaje a fuerzas infinitas y juega a tu manera. | Build your character to infinite strengths and play it your way. |
Esto introduce el riesgo lejano de exposición a fuerzas o poderes malévolos. | This introduces the further danger of exposure to malevolent forces or powers. |
Estamos expuestos a fuerzas internas y externas que pueden ahogar la llamada. | They are exposed to internal and external forces that can stifle the call. |
El eje está sometido a fuerzas cíclicas que pueden generar grietas a fatiga. | The axle is subjected to cyclic forces that can generate fatigue cracks. |
Los que rigen se pueden referir a fuerzas espirituales o terrenales. | Rulers can refer either to spiritual or earthly powers. |
Con esta disposición, los tornillos de fijación no están sujetos a fuerzas de cizallamiento. | With this arrangement, the attachment bolts are not subjected to shear forces. |
Incluso los alicatados que parecen rígidos están sometidos a fuerzas de dilatación. | Even tile coverings that appear to be rigid are subject to expansion forces. |
No pedimos a fuerzas burguesas que negocien una componenda con los gorilas. | We do not call on bourgeois forces to negotiate a deal with the gorilas. |
Se debe a fuerzas aleatorias que están gobernadas por las leyes de la naturaleza. | It's due to random forces that are governed by the laws of nature. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
