Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But they make me feel dangerous, like a spy or a french person.
Pero me hacen sentir peligroso, como un espía o un francés.
But they make me feel dangerous, like a spy or a french person.
Pero me hacen sentir peligroso, como un espía o un francés.
Um... he's a French person and he's a salesman for a medical company.
Es francés y es un vendedor de una empresa médica.
Tell me, as a French person, how do you feel about being...temporarily occupied?
Dime, como francesa, ¿qué piensas de la idea de estar temporalmente ocupada?
Anything for a French person.
Lo que sea para una persona francesa.
I've never met a French person before.
Nunca he conocido a un francés.
Or a Spaniard as a Moroccan, or a French person as an Algerian.
O un español como un marroquí, o un francés como un argelino.
For a French person that is fine, because in France that is a long time, as you know.
Para un francés está bien, porque en Francia, como ya sabe, es mucho tiempo.
While a French person would use adjectives that until now have always been associated with masculinity: imposing, giant, robust.
Mientras que un francés usaría adjetivos que hasta ahora siempre se han asociado a la masculinidad: imponente, gigante, robusto.
Only a French person can make a formal invitation necessary to obtain a visa to enter France.
Únicamente un francés puede hacer una invitación oficial necesaria para la obtención de una visa para venir a Francia.
Palabra del día
fresco