Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Given the Republican majority in the Senate, the judge's confirmation was assumed to be a foregone conclusion.Como los republicanos tenían mayoría en el Senado, se suponía que la confirmación del juez iba a ser el resultado obvio.
It seemed that bankruptcy was a foregone conclusion until Frank invested in the business.La quiebra parecía el único final posible para la empresa hasta que Frank invirtió dinero en la empresa.