Ahora, ¿a dónde ibas con tantas prisas? | Now, where are you going in such a hurry? |
Ok, de cualquier forma ¿a dónde ibas? | Okay, anyway, where are you going? |
¿A dónde ibas a ir sino? | Where else would you be going? |
Stefan, ¿a dónde ibas? | Stefan, where did you go? |
Así que, ¿a dónde ibas? | So where did you go? |
¿A dónde ibas corriendo? | Where are you running to? |
Y me aseguraré de que llegues a donde ibas. | And I'll make sure you get where you're going. |
A veces ni siquiera sabias a donde ibas. | Sometimes you wouldn't even know where you were going. |
Te fuiste sin decirme a donde ibas. | You run off, you don't tell me where you're going. |
Me pregunto a donde ibas. | I wonder where you were going. |
