Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The product as presented allows treating a dog suffering from bilateral otitis. | El producto presentado permite tratar un perro que padezca otitis en ambos oídos. |
This was not confirmed in a dog study or in clinical trials. | Esto no fue confirmado ni en los estudios con perros ni en los ensayos clínicos. |
In case of an accidental massive ingestion by a dog, there is no specific antidote or treatment. | En caso de ingestión masiva accidental por el perro, no existe ningún tratamiento o antídoto específico. |
If a dog licks the application area, the dog might salivate considerably for a short period. | Si el perro se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo. |
If a dog licks the application area, the dog might salivate a lot for a short period. | Si un perro se lame la zona de aplicación, podría salivar abundantemente durante un breve periodo. |
For example, the total surface area treated of a dog weighing 5 kg should not exceed 50 cm2). | Por ejemplo, la superficie total tratada de un perro de 5 kg no debe ser superior a 50 cm2. |
In order to treat a dog with anxiety, the animal should not only receive medicines but also behavioural therapy. | Para tratar a un perro con ansiedad, el animal no solo tiene que recibir medicamentos, sino también terapia del comportamiento. |
When a dog is given the vaccine, the immune system recognises the antigens as 'foreign' and makes antibodies against them. | Cuando se administra la vacuna a un perro, el sistema inmunitario reconoce los antígenos como "extraños" y fabrica anticuerpos para combatirlos. |
The period for which a dog should be so constrained should be minimised and should not in any event exceed four hours. | Este período de confinamiento del perro debe reducirse al mínimo y no debe en ningún caso exceder de cuatro horas. |
In order to treat a dog with separation anxiety, the animal should not only receive medicines but also behavioural modification therapy. | Para poder tratar a un perro con ansiedad por la separación, el animal no solo debe recibir medicamentos, sino también técnicas de modificación del comportamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
