Daño especialmente peligroso a capas profundas de tejidos y órganos internos. | Especially dangerous damage to deep layers of tissues and internal organs. |
Las quemaduras de segundo grado provocan daño a capas más profundas de la piel. | Second-degree burns cause damage to deeper layers of the skin. |
Para volver a capas más altas, pulse [BACK] l.! | To return to higher layers, press [BACK] l.! |
Como su propio nombre indica, los estilos de capa de Photoshop se aplican a capas completas. | As the name suggests, Photoshop layer styles are applied to whole layers. |
LSR ha logrado reclutar a capas significativas del movimiento, a pesar de esta consciencia complicada. | LSR has managed to recruit significant layers out of the movement, despite this complicated mood. |
Los recubrimientos también mejoraron con los años y hoy en día pueden aplicarse a capas finísimas. | The coatings also improved over the years and can be applied in very thin layers nowadays. |
Para ir a capas más bajas de una carpeta, seleccione la carpeta y luego pulse el selector giratorio. | To move to lower layers in a folder, select the folder then press the rotary selector. |
La invención de la imprenta llevó la posibilidad de aprender a capas más amplias de la gente. | The invention of the printing-press brought learning to a wider range of people. |
El perfil SLD del estandar WMS permite la aplicación de SE a capas WMS utilizando extensiones de operaciones WMS. | The SLD profile of WMS enables application of SE to WMS layers using extensions of WMS operations. |
En el último caso, el suelo puede reforzarse utilizando pilones que transfieren las fuerzas a capas permanentes más profundas. | In the latter case, the floor can be reinforced using piles which transfer forces to the deeper permanent layers. |
