¿Se permitía fumar a borde o en las islas? | Can I smoke onboard or on the islands? |
Impreso en papel durante el ensamble; cobertura de borde a borde en los 4 lados. | Printed on paper during assembly edge-to-edge coverage on all 4 sides. |
Allí, a borde del agua. | Just out by the water there. |
Si el borde de destino es recortado, funciona como la opción Hacer perpendicular a borde de destino. | If the target edge is trimmed, it works like the Make perpendicular to the target edge option. |
Todo el mundo es bienvenido a borde - desde principiantes hasta pescadores experimentados, empresas y familias. | Everyone is welcome aboard our fishing charters - from novice to experienced anglers, to corporate groups and families. |
Ella no estaba a borde del avión!!! | She was not on the plane! |
Finca de 600 tareas a borde de la carretera principal de Bayaguana, unos minutos hacia la autopista nueva a Samaná. | Cattle farm of 600 tareas, beside the principal road of Bayaguana, only some minutes to the new highway to Samaná. |
A la auscultación se precisó un segundo tono cardíaco aumentado a expensas del componente pulmonar y se auscultó soplo mesosistólico II/VI en foco pulmonar que irradiaba selectivamente a borde esternal izquierdo. | In auscultation, a second increased heart tone was detected, at the expense of the pulmonary component, and II/VI mesosystolic murmur was auscultated in pulmonary focus, radiating selectively to the left sternal border. |
Alquile un apartamento a borde de mar Encuentre su apartamento desde La Barceloneta hasta la ciudad olímpica para disfrutar de la playa, el mar y el sol de Barcelona! | From the Barceloneta to the Villa Olimpica your will find in this area an apartment to rent next to the beach, the sea and the sun! |
Con los tres grandes a borde de cerrado. | With the big three on verge of shut down. |
