a borde

Popularity
500+ learners.
¿Se permitía fumar a borde o en las islas?
Can I smoke onboard or on the islands?
Impreso en papel durante el ensamble; cobertura de borde a borde en los 4 lados.
Printed on paper during assembly edge-to-edge coverage on all 4 sides.
Allí, a borde del agua.
Just out by the water there.
Si el borde de destino es recortado, funciona como la opción Hacer perpendicular a borde de destino.
If the target edge is trimmed, it works like the Make perpendicular to the target edge option.
Todo el mundo es bienvenido a borde - desde principiantes hasta pescadores experimentados, empresas y familias.
Everyone is welcome aboard our fishing charters - from novice to experienced anglers, to corporate groups and families.
Ella no estaba a borde del avión!!!
She was not on the plane!
Finca de 600 tareas a borde de la carretera principal de Bayaguana, unos minutos hacia la autopista nueva a Samaná.
Cattle farm of 600 tareas, beside the principal road of Bayaguana, only some minutes to the new highway to Samaná.
A la auscultación se precisó un segundo tono cardíaco aumentado a expensas del componente pulmonar y se auscultó soplo mesosistólico II/VI en foco pulmonar que irradiaba selectivamente a borde esternal izquierdo.
In auscultation, a second increased heart tone was detected, at the expense of the pulmonary component, and II/VI mesosystolic murmur was auscultated in pulmonary focus, radiating selectively to the left sternal border.
Alquile un apartamento a borde de mar Encuentre su apartamento desde La Barceloneta hasta la ciudad olímpica para disfrutar de la playa, el mar y el sol de Barcelona!
From the Barceloneta to the Villa Olimpica your will find in this area an apartment to rent next to the beach, the sea and the sun!
Con los tres grandes a borde de cerrado.
With the big three on verge of shut down.
Además se encuentra a borde de carretera con excelentes accesos.
It is also on the edge of the road with excellent access.
En cualquier caso, disfrute de sus vacaciones a borde de estas magníficas embarcaciones.
In any case, enjoy your holiday on board of these magnificent vessels.
Costuras borde a borde y tono sobre tono.
Edge to edge and tone on tone stitching.
Cobertura total - 3D curvado borde a borde.
Full Coverage - 3D curved edge to edge.
Ofrecen nitidez de borde a borde y una claridad excepcional en las imágenes.
They offer edge-to-edge sharpness and exceptional clarity in images.
Guante de los bordes borde a borde.
Gauntlet of the borders verge to verge.
Está plegado a borde y averiguar si se lleva a cabo el tee.
Is folded edge and find out if the tee is held.
Pantallas de alta definición de borde a borde + Max Visión.
Edge to edge HD+ Max Vision displays.
Doble 15 cm estrecha hacia el exterior para hacer frente a borde de la válvula.
Fold 15 cm narrow edge face outwards to make the valve.
Con un ancho de cintura estrecho de 69 mm, es rápido de borde a borde.
With a narrow 69mm waist width, it's quick edge to edge.
Palabra del día
la pasta de dientes