Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Where from, your father?
Sí. ¿De quién, de su padre?
Where from did you guys come from?
¿Qué tal? ¿De dónde habéis "salío"?
I think Aunt Anna was European. - Where from in Europe?
Creo que la tía Anna era europea. - ¿De qué parte de Europa?
I walked here. - Where from?
He venido andando. - ¿Desde dónde?
Only we don't know where from exactly.
Solo que no sabemos de donde exactamente.
Most of the books I read where from non-Muslims, like Karen Armstrong.
La mayoría de los libros que leí eran escritos por no musulmanes como Karen Armstrong.
I didn't move from house but money came by itself. Where from?
No me moví de casa, pero el dinero vino solo. ¿De dónde?
Where from did you go that you can't remember a thing?
¿De dónde venía, que no puede recordar nada?
Where from they have collected these information?
¿De dónde se han recogido esta información?
Where from comes the dust that turned out into the actual mud?
¿de dónde vienen los polvos que dieron lugar a estos lodos?
Palabra del día
aterrador