Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase a. ¿Por qué tardaste tanto?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular) What took you so long? - I was looking for the lactose-free yogurt. ¿Por qué tardaste tanto? - Estaba buscando el yogurt sin lactosa.
b. ¿Por qué tardó tanto?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular) The report is finally finished. - Good. What took you so long? El informe por fin está listo. - Bien. ¿Por qué tardó tanto?
c. ¿Por qué te demoraste tanto?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) Sorry I'm late. - What took you so long? Perdón por llegar tarde. - ¿Por qué te demoraste tanto?
d. ¿Por qué se demoró tanto?
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) You said you would be here in 20 minutes. What took you so long? - There was a car accident on the highway. Dijo que llegaría dentro de 20 minutos. ¿Por qué se demoró tanto? - Hubo un accidente de tráfico en la autopista.
a. ¿Por qué tardaron tanto?
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
(plural) What took you so long? - The line in the pharmacy was really long. ¿Por qué tardaron tanto? - La cola en la farmacia estaba muy larga.
b. ¿Por qué se demoraron tanto?
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
(plural)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica) What took you so long? I've been waiting here for half an hour. ¿Por que se demoraron tanto? Llevo esperando aquí media hora.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Traductores automáticos
Traduce What took you so long? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!