- Diccionario
United Fruit Company(
yu
-
nay
-
dihd
frut
kuhm
-
puh
-
ni
)Un nombre propio es un sustantivo que se refiere al nombre de una persona, un lugar o una cosa.
1. (marca registrada) (en general)
Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod).
a. la United Fruit Company (F) (marca registrada)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod).
The United Fruit Company was an extremely successful corporation that sparked a lot of controversy.La United Fruit Company fue una compañía extremadamente exitosa que despertó mucha polémica.
b. la Frutera (F) (apodo) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The strike against the United Fruit Company resulted in a massacre.La huelga contra la Frutera dio lugar a una carnicería.
c. el Pulpo (M) (apodo) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
The United Fruit Company controlled large areas of land in Guatemala.El Pulpo controlaba grandes extensiones de terreno en Guatemala.
d. la Yunai (F) (coloquial) (apodo) (Costa Rica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Costa Rica
He worked on the United Fruit Company's plantations for five years, then wrote a book about the poor conditions.Trabajó en las plantaciones de la Yunai durante cinco años, y luego escribió un libro acerca de las malas condiciones.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce United Fruit Company usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
