Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The night when I let you stay at your brother's.
La noche que la dejé dormir en el apartamento de su hermano, cometiendo un gran error.
But in the night when I cannot sleep...
Pero en la noche, cuando no puedo dormir...
I play the guitar in the middle of the night when I can't sleep.
Toco la guitarra en mitad de la noche cuando no puedo dormir.
There are certain hours of the night when I wake to the sound of a train.
Hay ciertas horas de la noche en las que me despierto con el sonido de un tren.
Yeah! There are certain hours of the night when I awake to the sound of a train.
Hay ciertas horas de la noche en las que me despierto con el sonido de un tren.
I used to sleep upstairs, until the night when I fell from the stairs.
Los dormitorios estaban en el piso superior, hasta que una noche me caí de la escalera.
As a matter of fact, tonight is the night when I first ask Allison out for the first time.
De hecho, esta noche es la noche en que por primera vez invito a salir a Allison.
And I promise you there were many moments in the still of the night when I was terrified by what I had done.
Y les prometo que hubo muchos momentos en el silencio de la noche en los que estaba aterrorizada por lo que había hecho.
I hope in the quiet of the night when I call out your name, you will know it and hear my voice whispering how much I love you.
Espero que en el silencio de la noche cuando llame tu nombre, lo sepas y escuches mi voz susurrándole cuánto te amo.
But I did not know it's Hungry Ghost Festival that day, a heaven-made matching happened, I saw the super full moon in the night when I was walking along the river bank.
Pero yo no sé que es Festival Hungry Ghost ese día, una coincidencia el cielo a medida que pasó, vi la luna súper completo en la noche cuando caminaba por la orilla del río.
Palabra del día
la miel