The Humane Society estimates that this initiative will affect 23 million meals each year. | The Humane Society estima que esta iniciativa afectará a 23 millones de comidas cada año. |
The Humane Society of the United States deplored Daley's decision to weaken the standards for the label. | Humane Society of the United States desaprobó la decisión de Daley de debilitar los estándares para la etiqueta. |
A volunteer vet with The Humane Society of Grand Bahama prepares to vaccinate dogs during distemper outbreak following a hurricane. | Un veterinario voluntario de la Humane Society Grand Bahama se prepara para vacunar perros durante un brote de moquillo (distemper) tras un huracán. |
HSI and The Humane Society of the United States offer rewards for informationabout dogfighting in Costa Rica or the United States. | HSI y la Humane Society of the United States ofrecen recompensas por información sobre peleas de perros en Costa Rica o los Estados Unidos. |
The Humane Society estimates that 6 to 8 million dogs and cats wind up in animal shelters every year. | Según cálculos de la Sociedad Protectora de Animales, cada año entre 6 y 8 millones de perros y gatos terminan en un refugio. |
The Humane Society of the United States (HSUS) estimates that between 6 and 8 million pets enter animal shelters each year. | La Sociedad Protectora de Animales de Estados Unidos (HSUS) estima que entre 6 y 8 millones de mascotas van a los refugios de animales cada año. |
Animal Care Expo is an educational conference combined with a trade show hosted by The Humane Society of the United States. | La Exposición sobre Cuidado de Animales(Animal Care Expo)es una conferencia educativa combinada con una feria comercial organizada por Humane Society of the United States. |
Introduction: The mission of The Humane Society of the United States (HSUS) is to create a humane and sustainable world for animals and people. | Introducción: La misión de la Humane Society of the United States es crear un mundo respetuoso y sostenible para todos los animales y los seres humanos. |
The Humane Society or the local animal shelter will know how to best take care of orphaned kittens in the United States if you don't have the resources. | La sociedad humanitaria o el albergue de animales local sabrán cómo cuidar mejor de gatitos huérfanos si tú no tienes los recursos. |
Bernard Unti, Ph.D., is senior policy adviser and special assistant to the president/CEO of The Humane Society of the United States. | Bernard Unti, Doctor, es el asesor sénior sobre políticas y asistente especial del presidente/director ejecutivo de la Humane Society of the United States, la organización matriz de Humane Society International. |
