Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
Solís fue liberado la semana pasada, de acuerdo con The Associated Press.
Solís was also released last week, according to The Associated Press.
Durante los siguientes seis años, trabajó como corresponsal de The Associated Press.
Over the next six years, he worked as a correspondent for The Associated Press.
En la región se cerraron las escuelas y negocios, según informó The Associated Press.
Schools and businesses were closed in the region, The Associated Press reported.
La empresa no respondió a mensajes de correo electrónico o mensajes telefónicos dejados por The Associated Press.
The company did not respond to emails or phone messages left by The Associated Press.
The Associated Press no pudo confirmar de inmediato el lenguaje relacionado al cierre de Roosevelt Roads.
The Associated Press could not immediately confirm the language on the Roosevelt Roads closure.
Aunque la demanda se presentó hace dos meses, fue inicialmente reportada ayer por The Associated Press.
The suit was filed two months ago and was first reported Friday by The Associated Press.
Información transmitida por la Potencia administradora, 9 de enero de 2007; The Associated Press, 21 de febrero de 2007.
Information transmitted by the administering Power, 9 January 2007; the Associated Press, 21 February 2007.
Calderón se impone fecha límite para lograr enmienda a la Sección 956 31 de octubre de 2001 Copyright © 2001 The Associated Press.
Calderon Imposes Deadline for Section 956 Amendment OCTOBER 31, 2001 Copyright © 2001.
No intentaron evitar la aplicación de la ley antes de su detención, dijo la Patrulla Fronteriza, según The Associated Press.
They didn't attempt to avoid law enforcement prior to their apprehension, Border Patrol said, according to The Associated Press.
La imagen proviene de dos fuentes – compañías satelitales Digital Globe y Astrium Geoinformation Services - y fue visto por The Associated Press.
The imagery comes from two sources - satellite companies Digital Globe and Astrium Geoinformation Services - and was seen by The Associated Press.
Palabra del día
aterrador