Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Planning Safety in the Southern Ocean (2)
Planificando la seguridad en el Gran Sur (y 2)
Sailing in the Southern Ocean (3): Is there more ice or is it that detection has improved?
La navegación por el Gran Sur (3): ¿Hay más hielo o es que ahora lo detectamos?
In the cold weather conditions, the entire Vendée Globe fleet was then sailing in the Southern Ocean.
Sumergida en el frío, la totalidad de la flota de la Vendée Globe navega en el Gran Sur.
Toothfishes (Dissostichus spp.), belong to the Nototheniidae family and have a circumpolar distribution within Antarctic and Southern Ocean waters.
Las austromerluzas (Dissostichus spp.) pertenecen a la familia Notothenidae y tienen una distribución circumpolar en las aguas de los Océanos Antártico y el Glacial Antártico.
And essentially, the oceans are breathing through the Southern Ocean.
Y, esencialmente, los océanos respiran a través del Océano Antártico.
We were blown on our side in the Southern Ocean.
El viento soplaba en nuestro costado en el Océano Austral.
Marine life in the Southern Ocean is abundant.
La vida marina del Océano del Sur es muy abundante.
I was forging into the Southern Ocean underneath Australia.
Yo avanzaba hacia el Océano Austral debajo de Australia.
The Southern Ocean is a bit different.
El Océano Sur es un poco diferente.
Whales were once a very common marine animal in the Southern Ocean.
Las ballenas fueron alguna vez un animal marino muy común en el Océano Austral.
Palabra del día
la huella