Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pregunta: ¿Cómo los objetivos de la masonería se comparan con los de los Santos de los Últimos Días?
Question: How do the goals of Freemasonry compare to those of the Latter-day Saint endowment?
A partir de entonces, durante más de medio siglo, el matrimonio plural fue practicado por algunos Santos de los Últimos Días.
Thereafter, for more than half a century, plural marriage was practiced by some Latter-day Saints.
El matrimonio plural en verdad resultó en el nacimiento de un gran número de niños en hogares de fieles Santos de los Últimos Días.
Plural marriage did result in the birth of large numbers of children within faithful Latter-day Saint homes.
Algunos Santos de los Últimos Días pensadores han entendido el asunto de que se refiere a la separación repentina de los continentes en un evento catastrófico.
Some Latter-day Saint thinkers have understood the matter as referring to the sudden separation of the continents in a catastrophic event.
Por ejemplo, muchos Santos de los Últimos Días tienen especialmente un gran respeto por los escritos de Hugh Nibley, y están impresionados con su estilo directo, pragmático.
Many Latter-day Saints have an especially high regard for Hugh Nibley's writings, for example, and are impressed with his direct, pragmatic-sounding style.
LDS Singles es el principal Santos de los Últimos Días citas sitio para hombres y mujeres que buscan encontrar una relación duradera basada en los valores y las experiencias compartidas.
LDS Singles is the leading Latter-day Saints dating site for single men and women looking to find a lasting relationship based on shared values and experiences.
Los comentarios del Dr. Blomberg son dignos de respuesta, ya que demuestran que incluso un crítico sincero y relativamente bien informado puede malinterpretar y tergiversar incluso temas de importancia para los Santos de los Últimos Días.
Dr. Blomberg's comments are worthy of response, since they demonstrate how even a sincere and relatively well-informed critic can misunderstand and even misrepresent issues important to the Latter-day Saints.
Santos de los Últimos Días creen que otras religiones tienen porciones de la verdad.
Latter-day Saints believe that other religions have portions of the truth.
Santos de los Últimos Días pertenecen a este grupo.
Latter-day Saints belong to this group.
El estatus de los Santos de los Últimos Días es conforme a este ejemplo.
The status of Latter-day Saints is conformable to this example.
Palabra del día
la escarcha