Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
For the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
Por la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe
We've got Maria das Neves from São Tomé and Príncipe.
Tenemos a Maria das Neves de Santo Tomé y Príncipe.
Secure communication of position messages to São Tomé and Príncipe
Comunicación segura de los mensajes de posición a Santo Tomé y Príncipe
Fisheries Partnership Agreement between the EC and São Tomé and Príncipe (vote)
Acuerdo de asociación CE-Santo Tomé y Príncipe en el sector pesquero (votación)
The salary and social contributions of the observer shall be borne by São Tomé and Príncipe.
El salario y las cotizaciones sociales del observador correrán a cargo de Santo Tomé y Príncipe.
São Tomé and Príncipe and the European Union shall inform each other without delay of any malfunction of a computer system.
Santo Tomé y Príncipe y la Unión Europea se notificarán de inmediato cualquier disfunción de un sistema informático.
São Tomé and Príncipe may authorise the European Union to participate in the inspection at sea as an observer.
Santo Tomé y Príncipe podrá autorizar a la Unión Europea a participar en la inspección en el mar en calidad de observadora.
This statement shall be sent simultaneously to the Ministry responsible for fisheries in São Tomé and Príncipe and to the vessel owners.
El resultado se comunicará simultáneamente al Ministerio de Pesca de Santo Tomé y Príncipe y a los armadores.
Corrigendum to Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community
Corrección de errores del Acuerdo de Colaboración en el sector pesquero entre la República Democrática de Santo Tomé y Príncipe y la Comunidad Europea
Any European Union vessel applying for a fishing authorisation must be represented by an agent resident in São Tomé and Príncipe.
Todo buque de la Unión Europea que solicite una autorización de pesca podrá estar representado por un consignatario residente en Santo Tomé y Príncipe.
Palabra del día
embrujado