Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, yo no tengo ningún pariente ahora que puedo ir a todos mis parientes se escapó en medio de la guerra y no hay contacto, la única persona que tengo ahora es el Reverendo Padre quien encabeza el misionero. | It is very sad in my heart to tell you that I do not have any relatives now whom I can go to because all my relatives ran away in the middle of the war. |
No, le diré lo que es un sacrilegio, Reverendo Padre. | No, I'll tell you what the sacrilege is, Reverend Father. |
Después de la ordenación Anthony solicitó al Superior General, el Reverendo Padre. | After the Ordination Anthony requested from the Superior General, Reverend Fr. |
Reverendo Padre John Estimado. | Reverend Father John dear. |
Hasta 1808, Hiertonimus Benedictus Vonck fue el Reverendo Padre, hermano del famoso Vonck de la revolución de Brabante contra la dominacion austriaca. | By the way, until 1808 Hieronimus Benedictus Vonck was the Reverend Father, brother of the famous Vonck of the revolution of Brabant against the Austrian rule. |
Cavalcoli Reverendo Padre, pensar exactamente como ella; De hecho, yo soy muy de tiempo teme el llamado cara de los falsos amigos de la Francisco. | Reverend Padre cavalcoli, think exactly like her; In fact, even I am afraid very time the so-called face of false friends of the Pope Francis. |
En otra esquina, el radiograma que el Reverendo Padre Charles compró con sus propios ahorros y puso en la celda de al lado -así dicen los informes, está balando Skokiaan. | In another corner, the radiogram that Reverend Father Charles bought from his own savings and brought into the cell next door -so the reports go, is bleating skokiaan. |
El Santo Padre nombró primer Vicario Apostólico de Nepal (Nepal), al Reverendo Padre Anthony Francis Sharma, S.I., actual Prefecto Apostólico de Nepal, asignándole la sede titular Obispal de Gigti. | The Holy Father appointed Rev. Anthony Francis Sharma, S.I first Apostolic Vicar Nepal (Nepal), assigning to him the titular See of Gigti. Until now Rev. Sharma was Apostolic Prefect of Nepal. |
Mi día es aburrido aquí y les resulta difícil salir porque no están autorizados a hacerlo, la única persona que tengo ahora es el Reverendo Padre (FRED ANTHONY) que dirige el misionero aquí. | My day is boring here and we find it hard to go out because we are not allowed to do so, the only person i have now is Reverend Father (FRED ANTHONY) who is heading the missionary. |
De modo particular, agradezco vivamente a Su Beatitud Teófilo, que ha tenido a bien dirigirnos unas amables palabras de bienvenida, así como a Su Beatitud Nourhan Manoogian y al Reverendo Padre Pierbattista Pizzaballa, que hayan hecho posible este momento. | In a special way I express my heartfelt gratitude to those who have made this moment possible: His Beatitude Theophilos, who has welcomed us so graciously, His Beatitude Nourhan Manoogian and Father Pierbattista Pizzaballa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
