Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
We wanted to help the Poor Clare Sisters of the Monastery of Ntra.
Quisimos brindar nuestra ayuda a las Hermanas Clarisas del Monasterio de Ntra.
My diocese has 43 priests and 76 religious sisters, including 4 Poor Clare contemplative nuns.
Mi diócesis tiene 43 sacerdotes y 76 monjas, incluidas 4 monjas clarisas contemplativas.
We are Sacramentarian Poor Clare Capuchins of the Convent of San José, Durango, Mexico.
Somos religiosas Clarisas Capuchinas Sacramentarias del Monasterio de San José, en Durango, México.
When the Poor Clare Sisters of Jerusalem speak about her, they seem to light up with joy.
Las hermanas clarisas de Jerusalén, cuando hablan sobre ellas, parecen iluminarse de alegría.
Biography of a Poor Clare (1909-1948) from Puglie who spent 20 years in the monastery in Albano Laziale near Rome.
Biografía de una clarisa (1909-1948) oriunda de Apulia, que ha pasado 20 años en el monasterio de Albano lacial cerca de Roma.
The Poor Clare Sisters of Djiri wish you a Happy Christmas and a Holy Year filled with divine blessings.
Las hermanas clarisas de Djiri le desean felices fiestas de Navidad y un santo año repleto de bendiciones divinas.
The constitutions of the Poor Clare sisters required a dowry of 800 rupees for any postulant admitted to the novitiate.
Las constituciones de las hermanas clarisas exigen de cada postulante, para que sea admitida al noviciado, una dote de 800 rupias.
On August 15, 1944 she entered the religious life, becoming a Franciscan Nun of the Most Blessed Sacrament, a Poor Clare, in Cleveland, Ohio.
El 15 de agosto de 1944, ingresó en la orden franciscana de las Clarisas Pobres del Santísimo Sacramento, en Cleveland, Ohio.
St Battista Camilla Varano, a Poor Clare nun of the 15th century, witnessed to the deep evangelical meaning of life, especially through persevering prayer.
Santa Bautista Camila de Varano, monja clarisa del siglo XV, testimonió con todas sus fuerzas el sentido evangélico de la vida, especialmente perseverando en la oración.
This historic hotel is set in the former Convent of the Poor Clare Sisters, dating back to the 16th Century, and comprises 31 fully equipped guest rooms.
Este hotel histórico se encuentra en el antiguo Convento de las Hermanas Clarisas, que data del s. XVI y cuenta con un total de 31 habitaciones completamente equipadas.
Palabra del día
la garra