Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pardon me, but... is our neighbor a teacher of some kind?
Perdóname, pero... ¿es nuestra vecina una profesora de alguna clase?
Pardon me Princess, playing football isn't your cup of tea.
Perdón Princesa, jugar al fútbol no es su taza de té.
Pardon me for interfering, but that's a nice shirt.
Perdón por interferir, pero eso es una buena camisa.
Pardon me, sir, but Dr. Dozous is here to see you.
Perdóneme, señor, pero el Dr. Dozous ha venido a verle.
Pardon me, Mr. Harding, but we only have 10 minutes.
Discúlpeme, Sr. Harding, pero solo tenemos 10 minutos.
Pardon me, my lord, but this is Mr Chichester Clam.
Perdone, señor, pero este es el Sr. Chichester Clam.
Pardon me, miss, but this little doggy needs a new home.
Disculpe, señorita, pero este perrito necesita una nueva casa.
Pardon me for saying this, but your fiddle case is open.
Perdóneme por decir esto, pero su cremallera está abierta.
Pardon me for saying so, but that is a dangerous supposition.
Discúlpeme por decir eso, pero es una suposición peligrosa.
Questioner: Pardon me, but you have not said who was your Master.
Interlocutor: Perdóneme, pero usted no ha dicho quién fue su Maestro.
Palabra del día
el mago