Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The Theory and Practice of Nonconformist Intellectuals] | Teoría y práctica de los intelectuales no conformistas] |
Artist. Nonconformist. Just some of the tags of world-famous designer Karim Rashid. | Forjador cultural, artista e inconformista, son solo algunos de los calificativos que definen a Karim Rashid. |
Thomas Bayes was ordained, a Nonconformist minister like his father, and at first assisted his father in Holborn. | Thomas Bayes fue ordenado sacerdote, un ministro no conformista, como su padre, y al principio ayudó a su padre en Holborn. |
Sydney was his parents' second son and he was brought up in a very strict fashion by his Nonconformist parents. | Sydney fue de sus padres y segundo hijo fue educado en una manera muy estricta por sus padres inconformista. |
Blackmore was proud to wear Doddridge as his middle name, and to rejoice in the respectable if risky Nonconformist ancestor. | Blackmore estaba orgulloso de tener como segundo nombre Doddridge, así como de su antepasado respetable aunque atrevido inconformista. |
The specific principles which they wielded, however, were derived more from the distinctive theology within some of the Nonconformist denominations than from pan-Evangelicalism. | Los principios específicos que manejaron, sin embargo, derivaron más de la teología característica de algunas de las denominaciones no conformistas que del Panevangelicalismo. |
Nonconformist politics was rooted in theology, but not in the soteriology of Evangelicalism, but rather in the ecclesiology of Congregationalism. | La política no conformista estaba enraizada en la teología pero no en la Soteriología del Evangelicalismo, sino en la Eclesiología del Congregacionalismo (Congregationalism). |
Presentation Wikipedia Thomas Bayes ' father, Joshua Bayes, was one of the first six Nonconformist ministers to be ordained in England. | Presentación Wikipedia ATENCIÓN - traducción automática de la versión inglesa El padre de Thomas Bayes, Josué Bayes, fue uno de los seis primeros ministros no conformistas de ser ordenado en Inglaterra. |
Presbyterianism was also the most prominent branch of the English Nonconformist or Dissenting movement before Unitarianism weakened it in the eighteenth century. | El Presbiterianismo fue también la rama más prominente de los no conformistas ingleses o del Movimiento disidente (Dissenting movement) antes de que el Unitarianismo (Unitarianism) lo debilitara durante el siglo XVIII. |
Nonconformist journalist have been exiled from the national territory without further ado, thus violating not only the basic norms or regular proceedings mentioned previously, but flagrantly attacking freedom of expression. | A periodistas disidentes se les ha expulsado del territorio sin mayores trámites, violándose así no solo las normas básicas del proceso regular ya citado, sino vulnerándose flagrantemente la libertad de expresión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!