Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
No obstante, las zonas siguen estando libres de NHI.
However, the zones remain free from IHN.
¿En qué consiste el trabajo que realizan en el NHI?
What does the work done at the NHI consist of?
Napoleón estaba tomando a un sargento y lo hizo Mariscal a.c. el NHI).
Napoleon was taking a Sergeant and made him Marshal b.c. the Ihn).
CONSIDERANDO QUE no han ocurrido cambios en Noruega con relación a NHI,
WHEREAS no changes have occurred in Norway with regards to IHN,
Alemania ha notificado la presencia de NHI en una zona anteriormente considerada libre de dicha enfermedad.
Germany has notified the presence of IHN in a zone previously considered free of that disease.
¿Cómo surgió el NHI?
How did the NHI started?
Por consiguiente, dichas piscifactorías deben dejar de figurar en la Decisión 2002/308/CE como libres de NHI.
Those farms should therefore no longer appear in Decision 2002/308/EC as free of IHN.
Italia ha notificado la presencia de NHI en dos piscifactorías anteriormente consideradas libres de dicha enfermedad.
Italy has notified the presence of IHN in two farms previously considered free of that disease.
Alemania ha notificado la presencia de NHI en dos piscifactorías anteriormente consideradas libres de dicha enfermedad.
Germany has notified the presence of IHN in two farms previously considered free of that disease.
Requisitos veterinarios específicos en relación con SHV, NHI, VPC, NPI, renibacteriosis y Gyrodactylus salaris
Specific animal health requirements as regards VHS, IHN, SVC, IPN, BKD and Gyrodactylus salaris
Palabra del día
el calor