Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They were also known in the West in Medieval times.
Estas técnicas también se conocen en el Occidente medieval.
Despite his name is owed to the Romans: IULIA AUGUSTA PATERNA BARCINO, the city enjoyed its splendour during Medieval times.
A pesar de que el nombre fue dado por los romanos IULIA AUGUSTA PATERNA BARCINO, la ciudad conoció su época de esplendor en el medioevo.
It can be reached from the village of S. Lucia and stands out on top of the hill as testimony to the memory of Medieval times.
Puede ser alcanzado de la aldea de S. Lucía y se destaca encima de la colina como testimonio a la memoria de &ecute;pocas medievales.
I am thinking especially of St Donatus, your Patron, whose witness of life, which fascinated the Christianity of Medieval times, is still relevant.
Pienso, en particular, en san Donato, vuestro patrono, cuyo testimonio de vida, que fascinó a la cristiandad del Medievo, sigue siendo actual.
The Roman structure of the city was erased by adjustments which came about during Medieval times and recognizable only in the centre.
La estructura romana de la ciudad de Bolonia ha sido cancelada por los cambios y reconstrucciones que se suceden durante el medievo y ésta es reconocible solo en el centro urbano.
La Plaça Mercadal is one of the biggest porched squares in Catalonia.It takes its origin from Medieval times. A weekly town market is still held there on Saturdays.
La Plaza Mercadal de Balaguer es la plaza porticada más grande de Cataluña, de origen medieval, lugar donde todavía se celebra el mercado semanal de los sábados.
Some authors understandthat the Viking sword as an evolution of something between the Roman gladium or spatha up until Medieval times, when it developed into the traditional medieval sword.
Hay autores que entienden la espada vikinga como una evolución entre el gladium o spatha romana hacia el medievo, momento en el que se desarrolla la espada medieval tradicional.
But by medieval times Derbe itself had been abandoned and forgotten.
Pero para el medioevo Derbe misma fue abandonada y olvidada.
As in medieval times, it levels country after country.
Como en el Medioevo, arrasa país tras país.
Surnames generally came into use in Medieval times.
Los apellidos generalmente entraron en uso en tiempos medievales.
Palabra del día
disfrazarse