Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The altar of Our Lady of Sorrows (Jn 19:25-27) on the left is kept by the Franciscans. | El altar de la Dolorosa (Gv 19,25-27) (a la derecha) pertenece a los franciscanos. |
The next chapel on the right is dedicated since the eighteenth century to Our Lady of Sorrows, who is represented by a papier maché statue made in 1836. | La capilla adyacente de la derecha está dedicada desde el siglo XVIII a la Dolorosa cuya imagen ha sido representada en una estatua de cartón piedra del 1836. |
On this spiritual journey, may you be sustained by the example of St Gabriel of Our Lady of Sorrows who protects you from the great Tent of his Shrine. | Que en este itinerario espiritual os sostenga el ejemplo de san Gabriel de la Dolorosa, quien, desde la gran Tienda del santuario, os protege. |
I am pleased to offer you my cordial greeting, which I extend to all the Sisters of Our Lady of Sorrows, as you hold the General Chapter of your institute. | Mientras estáis celebrando el capítulo general de vuestro instituto, me alegra dirigiros mi cordial saludo, que extiendo a todas las Maestras Pías de la Dolorosa. |
Our Lady of Sorrows was carved by Antonio Eslava (1968). | La Virgen de los Dolores fue tallada por Antonio Eslava (1968). |
Today is the memorial of Our Lady of Sorrows. | Hoy es la memoria de Nuestra Señora de Dolores. |
Mary is now Our Lady of Sorrows. | María es ahora Nuestra Señora de los Dolores. |
Main function Institute to Our Lady of Sorrows. | Función Principal de Instituto a la Virgen de los Dolores. |
Our Lady of the Rosary and Our Lady of Sorrows will come also.' | Nuestra Señora del Rosario y Nuestra Señora de los Dolores también vendrán.' |
Our Lady of Sorrows and St. John at the foot of the Cross. | Nuestra Señora de los Dolores y San Juan al pie de la Cruz. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
