¡Mira la traducción de "Kufic" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

There is a votive Kufic inscription near the neck.	Cerca del cuello se muestra una inscripción votiva en grafía cúfica.
The very rounded Kufic script heralds maghribi writing.	La escritura cúfica es muy redonda y anuncia la escritura magrebí.
Kufic inscription sculpted in stone on the façade, in the Aghlabid manner.	Inscripción cúfica sobre la fachada, esculpida en la piedra, a la manera aglabí.
Some of them bear inscriptions in Kufic.	Algunos llevan inscripciones en cúfico.
The writing is in Kufic characters, sculpted in relief, with a horizontal baseline.	La escritura está formada por caracteres cúficos, tallados en relieve, con una línea de base horizontal.
Kufic was often used for religious texts because of its monumental appearance.	Por su monumentalidad, la letra cúfica se utilizaba, por ejemplo, en textos religiosos.
Brick was also used for inscriptions, even imitating Kufic script in a purely ornamental way.	También se utilizaron para realizar inscripciones, y hasta para imitar la escritura cúfica con fines esencialmente ornamentales.
The ceiling is coffered and muqarnas of about 1143 and has, in addition to paintings, inscriptions in Kufic.	El techo es artesonado y mocárabes de alrededor de 1143 y tiene, además de pinturas, inscripciones en cúfico.
In 1851 the orientalist Etienne Marc Quatremère deciphered its Kufic Arabic inscriptions with straight and high ascenders.	En 1851, el orientalista Etienne Marc Quatremère descifró las inscripciones, en árabe cúfico con trazos verticales rectos y altos.
Sculpted in relief on an edge of the stela, the epitaph is written in splendid flowery and plaited Kufic script.	Grabado en relieve en un borde de la estela, el epitafio está escrito en una espléndida grafía cúfica florida y trenzada.