Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Al Jalifa no siente vergüenza por su amistad con los sionistas.
Al Khalifa feels no shame for its friendship with the Zionists.
Su jefe de Estado desde 1995 es Amir Hamad bin Jalifa Al Thani.
Its chief of state since 1995 is Amir Hamad bin Khalifa Al Thani.
La riqueza personal del Jeque Jalifa asciende a más de 15.000 millones de dólares.
Shaikh Khalifa's personal wealth amounts to more than 15 billion dollars.
El régimen de Al Jalifa está intensificando sus opresiones, discriminaciones tribales y acciones represivas.
Al Khalifa's regime is stepping up its oppressions, tribal discriminations, and repressive actions.
El Presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Jalifa bin Zayed Al Nahayan.
Khalifa bin Zayed Al Nahyan is the President of the UAE and Ruler of Abu Dhabi.
¿Por qué no tener un primer ministro electo en vez de la familia real Jalifa?
Why not have an elected prime minister instead of a member of the Khalifa royal family?
Gobierno y política Editar El Presidente de los Emiratos Árabes Unidos, Jalifa bin Zayed Al Nahayan.
Khalifa bin Zayed Al Nahyan is the President of the UAE and Ruler of Abu Dhabi.
Hamad bin Isa bin Salman Al Jalifa, el Rey de Bahréin, asistió a la escuela secundaria de Manama en Bahréin.
Hamad bin Isa bin Salman Al Khalifa, the King of Bahrain, attended Manama secondary school in Bahrain.
Una de las empresas que contratan trabajadores para el proyecto del estadio Jalifa somete a trabajo forzado a sus empleados.
One of the companies supplying workers to Khalifa Stadium subject its employees to forced labour.
El emir Hamad Bin Jalifa al Thani me trató con gran afabilidad y disponibilidad desde que era el príncipe heredero.
The Emir Hamad bin Khalifa al-Thani received me with great affability and openness from the time he was hereditary prince.
Palabra del día
el discurso