Elena Milashina of Russia with her International Women of Courage Award at the 2013 awards ceremony. | Elena Milashina, de Rusia, con su galardón en la entrega del Premio Internacional a las Mujeres de Coraje 2013. |
Socialist International Women extends support to the women of the Janata Dal in their campaign for a reservation of seats in Parliament. | La Internacional Socialista de Mujeres apoya a las mujeres de Janata Dal en su campaña reserva escaños en el Parlamento. |
Subsequently, this year at the World Conservation Congress, we will be launching the International Women Environmental Entrepreneurs Fair. | Considerando este hecho, durante el Congreso Mundial para la Naturaleza se hará el lanzamiento de la Feria Internacional de Mujeres Emprendedoras por el Ambiente. |
On the International Women´s Day the Embassy of Sweden in Tirana is going to have a stall at Mother Tereza square. | Con motivo del Día Internacional de la Mujer la Embajada de Suecia te invita a una Editatona sobre mujeres en la ciencia y tecnología. |
The demonstrations took place in Germany, Austria, Denmark, Switzerland (countries from which most of the 58 delegates to the 2nd Congress of the Socialist International Women came from). | Las manifestaciones tuvieron lugar en Alemania, Austria, Dinamarca, Suiza (países de donde eran la mayor parte de las 58 delegadas al 2º Congreso de la Internacional Socialista de Mujeres). |
On the occasion of International Women Human Rights Defenders Day, November 29, 2013, we are commemorating Sunila Abeysekera, a tireless defender of human rights in Sri Lanka. | Para celebrar el Día Internacional de las Mujeres Defensoras de los Derechos Humanos, 29 de Noviember, rindió homenaje a Sunila Abeysekera, defensora incansable de los derechos humanos en Sri Lanka. |
Curated and realized for the International Women University, Hannover 2000. | Curada y realizada para la Universidad Internacional de Mujeres, Hannover 2000. |
The Socialist International Women, SIW, was established in 1907. | La Internacional Socialista de Mujeres, ISM, se estableció en 1907. |
Today, ladies and gentlemen, we are celebrating International Women’s Day. | Hoy, señoras y señores diputados, conmemoramos el Día Internacional de la Mujer. |
I am delighted about this on this International Women’s Day. | Estoy encantada con esto en este Día Internacional de la Mujer. |
