Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Instituto de Cultura Hispánica publicó su Antología Inconclusa. | The Institute of Hispanic Culture published his Unfinished Anthology. |
El lugar ahora es administrado por el Instituto de Cultura Hispánica, una entidad que persigue el sincretismo y el intercambio de experiencias culturales entre España y Ecuador. | The place now is administered by the Institute of Hispanic Culture, an organization that persecutes the syncretism and the interchange of cultural experiences between Spain and Ecuador. |
El día antes Dalí recibe a los periodistas en el despacho del director de la Exposición Bienal Hispanoamericana. Asisten también el secretario de la Bienal y el jefe de prensa del Instituto de Cultura Hispánica. | On the day before the talk, Dalí received journalists in the office of the director of the Exposición Bienal Hispanoamericana de Arte; also present were the secretary of the Biennial and the press officer of the Instituto de Cultura Hispánica. |
Filmó por otra parte la entrada de los rebeldes, el 30 de marzo de 1939, en un documental que titularía Liberación de Valencia y que presentó al menos en una ocasión, en 1952 y en el Instituto de Cultura Hispánica. | He filmed the entry of the rebel troops on the 30th of March 1939, in a documentary entitled Liberación de Valencia that he presented on at least one occasion, at the Instituto de Cultura Hispánica in 1952. |
Vinculado al Instituto de Cultura Hispánica, permaneció un largo periodo de tiempo en centros docentes argentinos, hasta que en 1954 obtuvo la cátedra de Metafísica en la Universidad de Madrid, a la que permanecería vinculado hasta su jubilación en 1985. | Due to his connection to the Institute of Hispanic Culture, he would spend a long time in Argentinian schools. Dr. Gonzalez held the chair of Metaphysics at the University of Madrid from 1954 until his retirement in 1985. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
