Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
I would support Bike Share and Bicis Del Pueblo cooperative programs. | Apoyaré los programas de cooperación Bike Share y Bicis del Pueblo. |
But I would support a fresco of a female saint... | Pero apoyaría el fresco de una santa... |
Even so, I would support four amendments. | No obstante, defenderé cuatro enmiendas. |
I would support references made by a number of colleagues to the need for decentralized management. | Apoyaré las referencias que han hecho algunos colegas a la necesidad de descentralizar la gestión. |
With regard to the number of coins and the dimensions of the coins: again I would support the rapporteur. | Respecto del número de monedas y sus dimensiones, también apoyo a la ponente. |
I would support what he says because this is an area where there are few experts, but many opinions. | Apoyaría lo que él dice porque se trata de un área en la que hay pocos expertos, pero muchas opiniones. |
I would support that interpretation, to be honest, because even the tiny amount I do retain seems threat enough to sanity. | Para ser honesto, apoyaría esa interpretación, porque incluso la cantidad minúscula que retengo parece amenaza suficiente para la cordura. |
It is important that there is a soft landing and I would support an annual increase in milk quotas up to 2015. | Es importante que exista un "aterrizaje suave", y apoyaría un incremento anual de las cuotas lecheras hasta el año 2015. |
I would support all driving licences being replaced by the credit card type when they come up for renewal. | Respaldo que todos los permisos de conducción sean sustituidos por los del tipo de tarjeta de crédito en el momento de su renovación. |
Like other colleagues, I would support the quality assurance schemes that are available and encourage those as part of the general local indicator. | Como otros colegas, respaldaría los planes de garantía de calidad que se encuentran disponibles y los promovería como parte de un indicador local general. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
