Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
I would share some observations with you from my perspective. | Compartiré algunas observaciones con ustedes desde mi punto de vista. |
I would share but the humor doesn't translate. | Compartiría pero el humor no se traduce. |
Sometimes I would share them... and then, sometimes they were just for me. | A veces las compartía y a veces eran solo para mí. |
It does not offer much in the way of comforts, but I would share what I have. | No ofrece mucho en cuanto a comodidades, pero compartiré lo que tengo. |
That I would share everything that I've worked my whole life for with somebody like you? | ¿Que compartiría por lo que trabajé en toda mi vida, con alguien como tú? |
It does not offer much in the way of comforts, but I would share what I have. | No ofrece mucho en cuanto a comodidades se refiere, pero compartiré lo que tengo. |
I would like them to share their stories with me, as I would share mine with them. | Me gustaría que compartieran sus historias conmigo porque compartiría las mías con ellos. |
As I would share this marvelous experience with people all over the world, an authentic peace would be realized. | Como compartiría esta experiencia maravillosa con gente por todo el mundo, una paz auténtica sería realizada. |
Without claiming to be exhaustive, I would share with you some reflections which I consider helpful for our mission. | Sin ánimo de ser exhaustivo, comparto con ustedes algunas reflexiones que considero oportunas para nuestra misión. |
I would share with them my darkest experiences and also recount the many acts of kindness and bravery that I had witnessed. | Compartía con ellos mis más oscuras experiencias y también repasaba los muchos actos de generosidad y coraje de los que había sido testigo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
