Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I said I would marry him and have his children.
Dije que me casaría con él y tendría sus hijos.
If you were the last man on earth, I would marry you.
Si fueras el último hombre sobre la Tierra, me casaría contigo.
I would marry you now if I wasn't already your wife.
Me casaría contigo ahora si no fuera ya tu mujer.
I would marry you if was free, but you are not it.
Me casaría contigo si fueses libre, pero no lo eres.
I was serious when I said I would marry her.
Hablaba en serio cuando dije que me casaría con ella.
Mom, I never said that I would marry him.
Mamá, nunca dije que me casaría con él.
And if I wasn't married, I would marry her
Y si no estuviese casado, me casaría con ella.
Mom, I never said that I would marry him.
Mamá, nunca dije que me casaría con él.
I told Caesonia that I would marry her.
Le he dicho a Cesonia que me casaría con ella.
I thought then that I would marry a soldier.
Por entonces creía que me casaría con un soldado.
Palabra del día
el maquillaje