Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
I would like to thank the rapporteur for her work. | Quiero dar las gracias a la ponente por su trabajo. |
I would like to thank the Commission and the rapporteur. | Quisiera darle las gracias a la Comisión y al ponente. |
I would like to thank the Secretary-General for his report. | Quisiera dar las gracias al Secretario General por su informe. |
(RO) I would like to begin with three vital questions. | (RO) Me gustaría comenzar con tres preguntas de importancia vital. |
Secondly, I would like to raise the issue of transparency. | En segundo lugar, quiero plantear el tema de la transparencia. |
(FR) Mr President, in paragraph 9 I would like to replace: | (FR) Señor Presidente, en el apartado 9 me gustaría sustituir: |
I would like to spend more time with my laotong tonight. | Me gustaría pasar más tiempo con mi laotong esta noche. |
I would like to spend all day with John, but... | Me gustaría pasar todo el día con John, pero... |
Of the young contemporaries, I would like to mention Nicolas Geskera. | De los jóvenes contemporáneos, me gustarГ a mencionar Nicolas Geskera. |
I would like to thank the Commissioner for his reply. | Quisiera darle las gracias al Sr. Comisario por su respuesta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
