Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If you'd warned me, I would have worn a better suit.
Si me hubieras dicho, me habría puesto un traje mejor.
Well, if I'd known that, I would have worn my formal boxers.
Bueno, si lo hubiera sabido, habría llevado mi ropa interior formal.
And, had I known, I would have worn a full kilt, so...
Y si lo hubiera sabido, me habría puesto una falda escocesa, así que...
Well, if I had known that, I would have worn my freshman cap.
De haberlo sabido, me habría puesto mi gorro de primer año.
If I knew I was gonna meet the President, I would have worn a tie.
Si hubiera sabido que iba a ver al presidente me hubiera puesto la corbata.
Back in my legal secretary days in the early 1990s this is exactly what I would have worn.
En mi época de secretaria legal en la década de 1990 esto es exactamente lo que yo hubiera usado.
Because if I knew I was going to meet my first mogul, I would have worn, you know, high heels.
Porque si hubiera sabido que iba a conocer a mi primer magnate, me hubiera puesto, ya sabes, tacones.
If I Would Have Known, I Would Have Worn A Tie.
Si hubiera sabido, habría vestido una corbata.
Palabra del día
el tema