Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
I would close my eyes and think of the music.
Cerraba mis ojos y pensaba en la música.
I would close by saying that we heard earlier today about Wikipedia.
Termino diciendo que hoy oímos hablar de Wikipedia.
You just put me in a room with her, I would close that deal so fast.
Si me pusieras en una habitación con ella, cerraría el trato enseguida.
And when I walked into ojai, I was not convinced that I would close the deal.
Y cuando llegué a Ojai no estaba convencido de que cerraría el trato.
I would close my eyes and see you glowing and smiling at me.
Cerraba los ojos y te veía dentro de un resplandor y me sonreías, a mí.
Even when I meditated by myself in my room, I would close all the blinds, and never dared to do the Falun Dafa exercises outside, say, in a park.
Incluso cuando meditaba en mi cuarto, cerraba todas las cortinas y no me atrevía a hacer los ejercicios de Falun Dafa afuera, digamos, en un parque.
I would close my eyes and still feel compelled to see everything.
Cerraba los ojos y todavía me sentía obligado a ver todo.
If I knew that you would be happy, I would close my eyes now.
Si supiera que serías feliz cerraría los ojos ahora mismo.
If I were you, I would close only one eye at a time.
Si yo fuera tú, dormiría con un ojo abierto.
Then I would close my eyes and see myself up on the clouds and pray.
Entonces cerraba los ojos y me veía a mí misma arriba en las nubes y rezaba.
Palabra del día
la almeja