Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
And if I were you, I would accept quick.
Y si yo fuera tú, aceptaría rápido.
I would accept anything about you, but I need to know.
Aceptaré lo que sea sobre ti pero necesito saber.
I would accept that book-learning capacity is not the only type of intelligence.
Aceptaría eso libro-que aprende capacidad no soy el único tipo de inteligencia.
I would accept the arguments, but not very confidently.
Aceptaría las alegaciones, pero sin mucho convencimiento.
If I were you, I would accept his offer.
Yo si fuera tú, aceptaría su oferta.
If I were free, I would accept his invitation.
Si tuviera tiempo, aceptaría su invitación.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy ocupado hoy, de otra manera, aceptaría.
I'm busy today, otherwise I would accept.
Estoy ocupada hoy, de otra manera, aceptaría.
The idea that there must be reflection, debate and closure on this issue would be one which I would accept and support.
Acepto y apoyo la idea de que debe haber reflexión, debate y conclusión en este asunto.
I should like to point out to the honourable Member that I would accept that the Services Directive is very ambitious: it aims to provide an overarching framework.
Me gustaría señalar a su Señoría que admito que la Directiva de servicios es sumamente ambiciosa, pues pretende establecer un marco muy amplio.
Palabra del día
permitirse