Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I see a film on the screen.
Veo una película en la pantalla.
I see a film; many people in a theatre or watching on TV, go on crying; ok, very good.
Veo una película; mucha gente en el cine o también viendo TV, llora. Muy bien.
Every time I see a film by Méliès, Even the ones I've seen hundreds of times, There is always something that moves me.
Cada vez que veo una película de Méliès, incluso las que he visto cientos de veces, hay siempre algo que me conmueve.
Joel Coen: When I see a film, I try to experience it just like any other viewer would and there's always an emotional side to it.
Joel Coen: Cuando veo una película intento acercarme a ella como un espectador cualquiera, y siempre hay un aspecto emocional.
If I see a film now, I'm going to fall asleep.
Si veo una película ahora, me voy a quedar dormido.
Palabra del día
el espantapájaros