Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A few weeks later, I had recovered enough to tell them the whole story.
Unas semanas más tarde, me había recuperado lo suficiente como para contar toda la historia.
Yes I told my family when I had recovered from my accident.
Si Le conté a mi familia, una vez que me había recuperado del accidente.
After I had plenty of rest in Heaven, I felt I had recovered.
Después de que obtuve abundante descanso en el cielo, me sentí que me había recuperado.
Now I had recovered, practically.
Prácticamente me había recuperado.
When I had recovered you appeared to me again, and that is when I knew.
Cuando me recuperé lo suficiente, te volviste a aparecer Y eso es cuanto se
Only missing mode to make the investment, because barely I had recovered from the earlier change.
Solo faltaba el modo de poder hacer la inversión, pues a duras penas me había recuperado del cambio anterior.
I remember her telling me that after two hours of resuscitation I had recovered but Gareth had not.
Recuerdo que ella me dijo que después de 2 horas de resucitación, yo me había recuperado, pero Gareth no.
During my first visit, I had recovered my eyesight after dipping myself in Muan Sweet Water, and taken off my glasses.
Durante mi primera recuperé la vista después de sumergirme en el Agua Dulce de Muan, y me despojé de mis anteojos.
Tarquini–Immediately after the surgery, the discomfort I was feeling when I walked had disappeared, I had recovered strength in my arms and the paraesthesia disappeared.
Tarquini – Enseguida de la operación, la molestia que sentía al caminar había desaparecido, había recuperado fuerza en los brazos y la parestesia desapareció.
Yes When I had recovered enough to be able to speak coherently, I attempted to tell my family and my doctor what I had experienced.
Si Cuando me recuperé lo suficiente como para poder hablar con coherencia, intenté contarle a mi familia y a mi médico lo que había experimentado.
Palabra del día
la garra