I had recovered

Pasado perfecto para el sujetodel verborecover.Hay otras traducciones para esta conjugación.

recover

A few weeks later, I had recovered enough to tell them the whole story.	Unas semanas más tarde, me había recuperado lo suficiente como para contar toda la historia.
Yes I told my family when I had recovered from my accident.	Si Le conté a mi familia, una vez que me había recuperado del accidente.
After I had plenty of rest in Heaven, I felt I had recovered.	Después de que obtuve abundante descanso en el cielo, me sentí que me había recuperado.
Now I had recovered, practically.	Prácticamente me había recuperado.
When I had recovered you appeared to me again, and that is when I knew.	Cuando me recuperé lo suficiente, te volviste a aparecer Y eso es cuanto se
Only missing mode to make the investment, because barely I had recovered from the earlier change.	Solo faltaba el modo de poder hacer la inversión, pues a duras penas me había recuperado del cambio anterior.
I remember her telling me that after two hours of resuscitation I had recovered but Gareth had not.	Recuerdo que ella me dijo que después de 2 horas de resucitación, yo me había recuperado, pero Gareth no.
During my first visit, I had recovered my eyesight after dipping myself in Muan Sweet Water, and taken off my glasses.	Durante mi primera recuperé la vista después de sumergirme en el Agua Dulce de Muan, y me despojé de mis anteojos.
Tarquini–Immediately after the surgery, the discomfort I was feeling when I walked had disappeared, I had recovered strength in my arms and the paraesthesia disappeared.	Tarquini – Enseguida de la operación, la molestia que sentía al caminar había desaparecido, había recuperado fuerza en los brazos y la parestesia desapareció.
Yes When I had recovered enough to be able to speak coherently, I attempted to tell my family and my doctor what I had experienced.	Si Cuando me recuperé lo suficiente como para poder hablar con coherencia, intenté contarle a mi familia y a mi médico lo que había experimentado.
The one I was currently using was also a commemorative one as I had bought it when I had recovered from the great despair of having lost my father.	El que estaba usando actualmente también era conmemorativo ya que lo comprara cuando me recuperara de la gran desesperación de haber perdido a mi padre.
Among the information I gathered, once I had recovered from the shock and initial discouragement, I found some Tibetan medicine and its treatment for AIDS.	Entre las recopilaciones de información que fui haciendo, una vez repuesto del choque y del desánimo inicial, encontré datos sobre la Medicina Tibetana y sus tratamientos para el Sida.
After about four months, I felt I had recovered from the food allergies and the skin was now only dry in a couple of spots like behind my neck.	Al cabo de unos cuatro meses sentí que me había recuperado de las alergias alimentarias y la piel ya solo se resecaba en un par de puntos, detrás mi cuello.
So it became a truly commemorative day and I recalled that I had recovered from the mental abyss by practicing sales activities as advised by Mr. Idaki Shin.	Así que devino un día verdaderamente conmemorativo y recordé que yo me recuperara del abismo mental mediante la práctica de actividades de comercial bajo el consejo del Sr. Idaki Shin.
After about four months I felt I had recovered from the food allergies and the skin was now only dry in a couple of spots like behind my neck.	Al cabo de unos cuatro meses sentí que me había recuperado de las alergias alimentarias y la piel ahora solo estaba reseca en un par de puntos, detrás de mi cuello.
I was told that I would remain in the hospital for two weeks or more to assure a complete recovery but on Friday, just five days from leaving surgery I had recovered enough to go home.	Me dijeron que permanecería en el hospital por dos semanas o más para asegurarse de que me hubiera recuperado por completo pero el viernes, solo cinco días después de salir de cirugía, me recuperé lo suficiente para irme a casa.