Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
My father suggested for me to find out from my (Midwayer) Friends where in one of my unpublished manuscripts I had judged him somewhat harshly. | Mi padre me sugerió que averiguara con mis Amigos (los Intermedios) donde lo había juzgado algo duramente en uno de mis manuscritos que no habían sido publicados. |
They made me see with clarity that my husband wasn't that being who I had judged so harshly and that my son would be just as well off in life without me. | Me hicieron ver con claridad que mi esposo no era ese ser a quien yo había juzgado tan mal y que mi hijo estaría igual de bien sin mí. |
I'd tried to make new friends and cover my tattoos with long sleeves, and I wouldn't admit it because I was afraid of being judged the same way I had judged other people. | Traté de hacer nuevos amigos y cubir mis tatuajes con manga larga, sin quererlos asumir por miedo de ser juzgado de la misma forma que juzgué a otras personas. |
The affected part was not improved due to diabetes, and the bandage stayed wet due to the oozing sore.I repented that I had not understood, that I had judged and had conflicts with others. | Pero la parte afectada no mejoraba por causa de la diabetes, y la banda se mantenía mojada por causa de la supuración.Me arrepentí de no haber entendido que no debía juzgar a los demás ni tener conflictos con ellos. |
I had judged the strength of the lever pretty correctly, for it snapped after a minute's strain, and I rejoined her with a mace in my hand more than sufficient, I judged, for any Morlock skull I might encounter. | HabHa yo calculado la resistencia de la palanca con bastante correcciyn, pues al minuto de esfuerzos se partiy, y me unЎ a Weena con una maza en la mano, mбs que suficiente, creHa yo, para romper el crбneo de cualquier Morlock que pudiese encontrar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
