Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Who did I extract in Barcelona?
¿A quién rescaté en Barcelona?
How do I open a RAR file? How do I extract files from an archive?
¿Como abro un archivo RAR? ¿Como extraigo ficheros de un archivo?
I like thinking that I am like a sponge and then I extract my own juice–conclusion.
Me gusta pensar que soy como una esponja y luego saco mi propio jugo-conclusión.
I extract information from a specific environment using very low-tech data collecting devices—generally anything I can find in the hardware store.
Saco información de un entorno específico con sensores poco sofisticados; en general, cualquier cosa que encuentre en la ferretería.
Thus if I extract a formula of the infinite from the seventeenth century, I would say that something finite consists of an infinity [infinité] under a certain relation.
Entonces, si extraigo una formula del infinito del siglo XVII, diría que algo finito implica una infinidad bajo una cierta relación.
If I'm successful, I extract a meaning that was previously hidden, which is to say, extending a metaphor already extended and in the process I unbalance it.
Si tengo éxito, extraigo un significado que anteriormente estaba ocultado, es decir, extiendo una metáfora ya extendida y en el proceso lo desequilibrio.
You may taste a bit of that commentary in my document dealing with Aṣṭāṅgayoga, in which I extract 35 sūtra-s or aphorisms along with the respective Vyāsa's commentaries.
Puedes saborear un poquito de ese comentario en mi documento que versa sobre Aṣṭāṅgayoga, en la cual extraigo 35 sūtra-s o aforismos junto con los respectivos comentarios de Vyāsa.
I extract from that area 4 specimens of sphalerite and the most extraordinary is a single xtl showing tetraedric shape of 9x9x8cm that's the one Roland is holding in is hand on the picture.
Extraigo de esa área 4 ejemplares de esfalerita, el más extraordinario es un solo xtl que muestra forma tetraédrica de unos 9x9x8cm que es el que Roland está sosteniendo con su mano en la foto.
Can I extract the faces or edges of VisualARQ objects?
¿Puedo extraer las caras o bordes de los objetos de VisualARQ?
How do I extract maximum value with my strong hand?
¿Cómo extraigo el máximo valor con mi mano fuerte?
Palabra del día
el guion