Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Again I emerged with a nice English after the opening.
Nuevamente quedé con una linda Inglesa luego de la apertura.
Four days of pain and courage, but I emerged victorious, of course.
Cuatro días de dolor y coraje, pero salí victorioso, por supuesto.
Interestingly, as I emerged from the event something else strange happened.
Curiosamente, cuando salí del evento sucedió algo extraño.
Half an hour later, I emerged into a large open space.
Al cabo de media hora salí a un espacio abierto.
Eventually I emerged into what seemed like a strange new world, dark and mysterious.
Eventualmente emergí en lo que parecía un nuevo mundo extraño, oscuro y misterioso.
As I emerged from the rebirth point, I thought, I don't get it.
Mientras salía del punto de renacimiento, pensé, No lo entiendo.
When I emerged from the locker room after my shower, nobody wanted a picture with me.
Cuando salí del vestuario después de mi ducha, nadie quería una foto conmigo.
After a few moments of calm, I emerged from my office to see devastation everywhere.
Entonces, tras algunos minutos de calma, salgo de mi oficina y veo escombros por todos lados.
When I emerged from that ultimate reality I had a sense of peace, calm and harmony that lasted for days.
Cuando salí de esa realidad absoluta, sentía una sensación de paz, tranquilidad y armonía que duró por varios días.
However, I emerged glowing and relaxed for the quiet walk down the hill and back into the busy streets.
Sin embargo salí reluciente y relajada para dar un paseo tranquilo, colina abajo, y vuelta a las calles ruidosas.
Palabra del día
crecer muy bien