I don't care what you say

no me importa lo que dices

I don't care what you say(

dont

kehr

wuht

sey

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (usado para dirigirse a una persona)

a. no me importa lo que dices

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

Don't dress in black every day. People will think that you are a Goth. - I don't care what you say. I dress how I want.No te vistas de negro cada día. La gente va a creer que eres gótica. - No me importa lo que dices. Me visto como quiero.

b. me da igual lo que dices

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).

(informal)

(singular)

I don't care what you say about Michelle. She is my friend.Me da igual lo que dices sobre Michelle. Es mi amiga.

c. no me importa lo que dice

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

We forbid you from seeing our daughter. You are trash. - I don't care what you say. I am in love with her.Te prohíbo que salgas con nuestra hija. Eres gentuza. - No me importa lo que dice. Estoy enamorado con ella.

d. me da igual lo que dice

Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).

(formal)

(singular)

I strongly recommend that you get the extended warranty, sir. - I don't care what you say. I don't need it.Recomiendo encarecidamente que compre la garantía extendida, señor. - Me da igual lo que dice. No la necesito.

2. (usado para dirigirse a varias personas)

a. no me importa lo que dicen (plural)

Many colleges require at least two credits in a foreign language. You have to take Spanish or German this year. - I don't want to go to college. I don't care what you say.Muchas universidades requieren por lo menos dos créditos de una lengua extranjera. Tienes que tomar la clase de español o de alemán este año. - No quiero ir a la universidad. No me importa lo que dicen.

b. me da igual lo que dicen (plural)

I think that you need break up with Kyle and Gigi agrees with me. He is not a good man. - I don't care what you say. I like him a lot.Pienso que necesitas romper con Kyle y Gigi está de acuerdo. No es un buen hombre. - Me da igual lo que dicen. Me gusta mucho.

Ejemplos