Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Finally, I attempt to examine the world-wide dimension of telecommunications.
Finalmente, intento examinar la dimensión mundial de las telecomunicaciones.
When I attempt to start the software, nothing happens.
Cuando intento iniciar el software, no ocurre nada.
If I attempt to keep it in one place, it does not stay.
Si intento mantenerla en un lugar, no se queda quieta.
José María Yturralde: I attempt to dematerialise, to dissolve the squares, the lines.
José María Yturralde: Pretendo desmaterializar, fundir, los cuadrados, las líneas.
I have a drink and I attempt to sit here and drink it.
Tengo una bebida e intento sentarme aquí y tomarla.
Bear with me as I attempt to contemplate with you how this may arise.
Aguanten conmigo mientras intento contemplar con ustedes cómo ésta puede surgir.
No, I attempt to find better accommodation.
No, intento encontrar un alojamiento mejor.
When I attempt to tell her, I believe I tried to personalize it.
Cuando intente decírselo, creo que traté de personalizarlo.
I attempt to mirror what I see.
Intento reflejar lo que veo.
Here you will find a little of these two worlds that I attempt to photographically combine.
En esta página encontrarás un poco de esos dos mundos que busco conjugar en fotografías.
Palabra del día
permitirse