I am broke
- Diccionario
I am broke(
ay
ahm
brok
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (en general)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. estoy pelado (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Let's go out to eat tonight. - I can't go. I am broke.Salgamos a cenar esta noche. - Yo no puedo ir. Estoy pelado.
b. estoy sin un peso (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
It must be the end of the month if I am broke already.Debe ser fin de mes si ya estoy sin un peso.
c. estoy sin blanca (España)
Regionalismo que se usa en España
I left my wallet at home. Would you pay for the beers? - Sorry. I am broke.Me dejé la cartera en casa. ¿Pagas tú las cañas? - Lo siento. Estoy sin blanca.
d. estoy sin un centavo
Don't ask me for money. I am broke.No me pidas dinero. Estoy sin un centavo.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce I am broke usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
