La Mona Lisa, La Gioconda, pintada por Leonardo da Vinci, 1452-1519. | The Mona Lisa, La Joconde, painted by Leonardo da Vinci, 1452-1519. |
La cultura que Gioconda revoluciona con sus versos rebosa de salud. | The culture that Gioconda revolutionizes with her verses glows with health. |
De derecha a izquierda: Gioconda Daaboul, el Embajador de Chile S.E. | From right to left: Gioconda Daaboul, The Ambassador of Chile H.E. |
Gioconda, ¿has venido a ver a tus amigos? | Gioconda, have you come to see your friends? |
Gioconda Belli es una excepcional poeta nicaragüense. | Gioconda Belli is an exceptional Nicaraguan poet. |
La Gioconda no es ya solamente Mona Lisa. | The Mona Lisa is no longer as only Lisa Gherardini. |
La idea primordial de la Gioconda no es la materia visible. | The essential idea of the Mona Lisa is not the visible subject. |
La Gioconda es, desde ya, uno de los cuadros más populares. | The Mona Lisa is unsurprisingly one of the most popular paintings. |
Por ejemplo en París, los viajeros podrían posar como la Gioconda de Da Vinci. | For example in Paris, travelers could pose as the Mona Lisa of Da Vinci. |
Más información sobre esta obra en este sitio web mona lisa (La Gioconda) | More information on this artwork on this websites Mona Lisa (La Gioconda) |
