Filipino | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lim, Joseph, del Instituto Filipino de Estudios sobre el Desarrollo (PIDS).	Lim, Joseph for the Philippine Institute of Development Studies (PIDS).
Anuario Estadístico Filipino 2002, 2004 y 2006.	Philippine Statistical Yearbook 2002, 2004 and 2006.
El Consejo Filipino para el Bienestar del Niño es la contraparte gubernamental.	The Philippine Council for the Welfare of Children (CWC) is the government counterpart.
Consejo Nacional Filipino para el SIDA (PNAC).	Philippine National AIDS Council (PNAC).
Presidenta desde 1990 del Capítulo Filipino de la Sociedad Internacional para el Desarrollo.	President since 1990 of the Philippine Chapter of the Society for International Development (SID).
Tras la Exposición de San Luis de 1904, la Oficina recibió el nombre de Museo Filipino.	After the St. Louis Exposition in 1904 the Office was renamed the Philippine Museum.
Ya sabes, si no puedes conseguir un Filipino quizá puedas conseguirme un ternero como tu hijo.	You know, if you can't get yourself a Filipineza maybe you can get me a mavri like your son.
El 24 de febrero de 2006 se terminaron las mejoras del Instituto Filipino de Investigación Nuclear (Laboratorio Secundario de Calibración Dosimétrica).	Upgrades were completed at the Philippine Nuclear Research Institute (Secondary Standards Dosimetry Laboratory) on 24 February 2006.
A tal fin, se formuló un Plan de Desarrollo Filipino de Medio Plazo para los Pueblos Indígenas (MTPDP-IP) que abarca el período 2004-2008.	Towards this end, a Medium-Term Philippine Development Plan for Indigenous Peoples (MTPDP-IP) had been formulated covering the period 2004-2008.
El NAMFREL también envió a unos 100 voluntarios a Indonesia como parte del Equipo Filipino de Observación Electoral en las elecciones celebradas el 7 de junio de 1999.	NAMFREL also deployed around 100 volunteers to Indonesia as the Philippine Electoral Observer Team to the 7 June 1999 elections.